La Bible dans les littératures du monde

sous la direction de Sylvie Parizet

lu, vu, entendu par Département Civilisation - le 05/04/2017

Alors que la Bible n’a cessé de féconder les littératures sur tous les continents, il n’existait pas encore de somme aussi complète et érudite à disposition des lecteurs français.

Dix années durant, 400 collaborateurs du monde entier ont mis leur expertise au service de ce dictionnaire culturel qui étudie les textes les plus contemporains. Les entrées par figure ou épisode biblique alternent avec ceux portant sur des pays ou des écrivains. Cette construction permet de voir comment la Bible et la littérature circulent d’une aire culturelle à l’autre. Un avertissement dans l’introduction souligne qu’il n’a malheureusement pas été possible de rendre compte des littératures orales. Le sujet n’est donc pas épuisé !