Théâtre

Les réfugiés au théâtre

Publié le 12/04/2024 à 13:29 - 5 min - Modifié le 27/04/2024 par Hélèna D.

Un réfugié est, selon Amnesty international, une personne qui, en cas de retour dans son pays, craint « avec raison d’être persécuté du fait de sa race, de sa religion, de sa nationalité, de son appartenance à un certain groupe ou de ses opinions politiques ». Comment sont traités les réfugiés au théâtre ? Nous vous proposons une sélection de pièces de théâtre contemporaines pour les adultes et le jeune public sur ce thème. De nombreuses pièces parlent de la réalité des réfugiés et de leur vie dans des camps. D'autres textes prennent la forme de dystopies.

Festival d'Avignon / 2023 / Dispak Dispac’h - Patricia Allio © Émile Zeizig - mascarille.com

Pièces pour les adultes

Dispak Dispac’h : Tribunal permanent des peuples / Patricia ALLIO / Les Solitaires intempestifs / 2023 [Livre]
En janvier 2018 se tenait la session du Tribunal permanent des peuples consacrée à la violation des droits des personnes migrantes et réfugiées. L’auteure adapte dans une pièce de théâtre documentaire sa perception de ce moment. Des activistes et des juristes racontent les méandres qui guettent les personnes demandeuses d’asile.

Tous contre tous / Arthur ADAMOV / L’Avant-scène théâtre n°78 / mai 1953 [Revue]
Comédie politique
Dans un état imaginaire et totalitaire que traverse une crise économique, le gouvernement rejette sur les immigrés les responsabilités de la crise. La population accuse les réfugiés, ceux qui boitent, d’être à l’origine de tous les maux dont elle souffre.
Distribution : 10 hommes + 4 femmes

Continent : théâtre / Stéphane BONNARD / Espaces 34 / 2021 [Livre]
Au fil d’une errance, un écrivain découvre un lieu singulier, entre squat pour réfugiés et dystopie. 350 personnes cohabitent et mettent en œuvre un mode de vie régi par l’urgence, inventant un territoire où s’écrit un avenir possible. Une pièce qui s’inspire de l’histoire de l’ancien collège Maurice Scève, à Lyon, investi en 2018 par de jeunes migrants.
Distribution : 1 homme

e-passeur.com / Sedef ECER / L’Avant-scène théâtre n°1405 / juin 2016 [Revue]
Science fiction théâtrale
Dans un futur relativement proche la totalité des richesses est répartie sur 1% de la population. Les 99 % restants sont devenus des réfugiés qui errent en fonction des conflits et des catastrophes écologiques. Il ne restent plus d’états, plus que des frontières. Les objets connectés ont pris la place des humains. L’extinction de l’espèce humaine est prévue d’ici à trois générations.
Distribution : 2 hommes + 1 femme

Braveheart / Wael KADOUR / L’Espace d’un instant / 2023 [Livre]
Comédie dramatique
Dans une petite ville française en 2021, Aline tente d’écrire mais les traumatismes de son passé et de son exil la freinent.
La pièce aborde la question de l’installation sur le long terme des réfugiés dans les sociétés dites d’accueil. Elle donne à voir la complexité voire la violence de l’adaptation des Syriens à ce nouvel environnement social, culturel et administratif.
Distribution : 1 homme + 1 femme

L’homme qui dormait sous mon lit / Pierre NOTTE / L’Avant-scène théâtre / 2021 [Livre]
Mauvaise farce, tragédie lucide, dystopie joyeuse… La société a mis en place une aide financière pour les citoyens qui souhaitent héberger des réfugiés. Mais une prime supplémentaire est offerte à ceux qui poussent les migrants qu’ils accueillent au suicide.

Dans la mesure de l’impossible / Tiago RODRIGUES / Les Solitaires intempestifs / 2022 [Livre]
Théâtre documentaire
Inspirée des récits de membres de la Croix-Rouge sur leur expérience de terrain, cette pièce de théâtre aborde notamment l’impact de l’engagement humanitaire dans des zones de crises et de conflits sur l’intimité et la vie personnelle.
Distribution : 2 hommes + 2 femmes

Le parlement des forêts / Marc-Emmanuel SORIANO / Les Solitaires intempestifs / 2022 [Livre]
Comédie dramatique
Un récit concret et factuel de plusieurs groupes humains, venant de différents pays, jetés d’un camion sur une route de montagne. Ils sont livrés à eux-mêmes ou tombent sous la garde de passeurs les traitant comme du bétail. On découvre avec précision les souffrances physiques de ces déplacés – faim, froid, soif, solitude.
On suit des groupes de réfugiés solitaires, deviennent personnages incarnés au fur et à mesure de leurs trajectoires.

Pièces pour enfants et adolescents

Cardamone / Daniel DANIS / L’Arche / 2019 [Livre]
Comédie dramatique
C’est une époque trouble qui survient quelque part sur cette terre : la guerre déverse ses entrailles, les réfugiés sont condamnés à un exil sans fin. C’est ainsi que Cardamone entame son errance. Il trouve du réconfort auprès de sa Petite sans nom, trouvée dans la rue tandis qu’elle devait fuir l’école.
A partir de 14 ans

Mirad, un garçon de Bosnie / Ad DE BONT / L’Arche / 2006 [Livre]
Même s’il s’agit de l’histoire d’un enfant pendant la première guerre de Bosnie-Herzégovine, cette pièce-témoignage est l’histoire d’un réfugié parmi tant de réfugiés… Mirad fuit sa patrie avec sa mère. Il rencontre quelques difficultés à trouver ses marques et regrette même son paradis perdu…
La pièce a été écrite à partir de rapports d’Amnesty International et de matériels documentaires.
Distribution : 1 homme + 1 femme

L’enfant qui ne voulait pas / Samuel GALLET in Troisième Regard – Saison 2 / Ed. Théâtrales / 2020 [Livre]
Dans un camp de réfugiés, un enfant refuse de naître en pleine guerre. Il aspire à vivre en paix, en Europe. Les mois et les années vont passer…
A partir de 14 ans

Alice pour le moment / Sylvain LEVEY / Ed. Théâtrales / 2008 [Livre]
Voir notre coup de cœur.

A lire aussi

• Notre bibliographie de pièces de théâtre sur les migrants
• Notre sélection de pièces pour le jeune public sur l’exil