La distance qui nous sépare

Renato Cisneros

lu, vu, entendu par Boxer - le 26/08/2022

Fils de

Vous aviez votre petite liste personnelle en tête : fils de star, fils de gendarme, fils d’instituteur, fils de diplomate, fils de crémière, fils d’artiste, fils de personne.

Il vous manquait fils de général péruvien versé dans la torture et la saloperie humaine. Et voilà que Renato Cisneros répare ce fâcheux oubli. Merci.

Ne vous attendez pas ici à un récit manichéen. Tout le sel , toute la force de ce texte, c’est qu’il ne dresse pas ex abrupto un portrait du père à charge. Bien au contraire. Cisneros nous parle tout à la fois d’un militaire brutal, d’un idéologue despotique mais aussi d’un père dont il recherche l’affection et à qui il a la tentation de plaire. Parce que, tout simplement, il est son père. Père aimant oui, et père aux mains sales.

Cisneros trace un sillon. En 2022, il poursuit sa quête des origines en signant ce texte toujours aux éditions Bourgois : Tu quitteras la terre.