Bartleby, le scribe
une histoire de Wall Street
José-Luis Munuera
lu, vu, entendu par FK - le 25/11/2021
« C'était un homme de préférences plutôt que de présupposés. »
New York City, quartier de Wall Street, 1856.
Bartleby, un jeune homme, est engagé dans une étude de notaire.
Les premiers jours, il travaille sans cesse, sans aucune plainte, sans aucune revendication.
Un modèle parfait pour ses brouillons de collègues.
Le notaire est ravi.
Mais un jour, toutes demandes banales ordonnées à Bartleby se soldent par « je préfèrerais ne pas » : « I d’prefer not to ».
Le notaire ne sait pas comment réagir face au jeune homme. Il est troublé au plus profond de son âme (lui, être sociable) face à un élément défaillant de l’engrenage communautaire.
Puis, Bartleby fera …
Cette bande-dessinée adaptée de la nouvelle d’Herman Merville est une réussite totale.
L’absurdité, la raideur de la situation est majestueusement retranscrite dans le scénario et dans un graphisme architectural cartonneux.
La désobéissance sans éclat, frontale, énigmatique se ressent par les traits du crayon
La tempête de neige au fond vert signe le trouble.
Jose-Luis Munuera est un auteur hors pair. Cette adaptation est captivante, éclairante.
« Qui a lu cette longue nouvelle sait de quelle terreur peut se charger le mode conditionnel. Qui la lira le saura. »
Daniel Pennac
Voir dans le catalogue de la BML
Poster un commentaire