Saturno 2000

La Rebajada De Los Sonideros 1962-1983

Compilation (Los Dinners, Junior Y Su Equipo, Manzanita...)

lu, vu, entendu par La COGIP - le 09/08/2022

Quand les sound-systems mexicains ralentissent la cumbia, ça donne la rebajada (littéralement : réduction).

Il ne s’agit pas pour des musiciens de jouer de la cumbia sur un tempo plus lent, mais bien pour des DJ de jouer des disques de cumbia existants sur des tempos plus lents que ‘prévu’.
C’est donc une expérimentation de la part des sound-systems mexicains, devenue (micro) courant musical.

Pourquoi ? C’est simple, pour donner à la bien aimée cumbia une autre couleur, la faire entrer dans une autre dimension, la laisser respirer pour en apprécier avec une autre oreille les subtilités, et la la danser autrement. Ce ralentissement en souligne avec malice l’aspect psychédélique, les guitares vont jusqu’à sonner comme les Shadows, voire les Cramps. La basse construit un groove façon reggae, ou carrément dub étant donné le tempo. Bref les transformations de cette musique à l’origine si festive font qu’elle nous interpelle autrement, par des chemins plus familiers aux oreilles européennes.

Les titres rassemblés sur Saturno 2000 proviennent de toute l’Amérique latine, de la Colombie au Pérou en passant par le Vénézuela, l’Equateur et le Mexique.

Los Gatos Blancos – La Chacacero / Junior Y Su Equipo – La Borrachita / Hugo Blanco Y Su Arpa Viajera – Infinito